Политика конфиденциальности

Політика конфіденційності та захисту і обробки персональних даних

Ця Політика конфіденційності та захисту і обробки персональних даних (надалі – «Політика») розроблена Фізичною особою – підприємцем Кожухівською Марією Володимирівною, яка діє на підставі Виписки із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 06.09.2022 року № 2001740000000074368, реєстраційний номер облікової картки платника податків: 3450105604  (надалі – «Компанія») згідно з чинним законодавством України, у тому числі, але не виключно, Законом України «Про захист персональних даних», для її використання в процесі здійснення підприємницької діяльності і встановлює порядок отримання, збору, накопичення, зберігання, обробки, використання, забезпечення захисту і розкриття персональних даних (надалі – «Дані») Користувачів чат-боту у загальнодоступному месенджері Telegram за посиланням: @hotel_du_croissant_bot (надалі – «Чат-бот»).

Будь ласка, уважно прочитайте цю Політику, щоб зрозуміти принципи обробки Персональних Даних Користувачів. У цій Політиці Конфіденційності та захисту персональних даних (встановлено порядок здійснення Компанією обробки персональних даних, види персональних даних, які збираються, цілі використання таких персональних даних, взаємодія Компанії з третіми особами, заходи безпеки для захисту персональних даних, умови доступу до персональних даних, а також, контактна інформація для Користувача щодо отримання доступу, внесення змін, блокування або видалення своїх персональних даних та звернення з будь-якими питаннями, які можуть виникнути в останнього щодо захисту персональних даних. 

Під обробкою Даних розуміються будь-які дії з Даними, в тому числі, але не виключно: доступ, надання, розповсюдження, збір, систематизація, зберігання, накопичення, запис, передача, блокування, видалення, уточнення, оновлення та/або зміна, знеособлення та інші способи використання Даних Компанією.

Ця Політика охоплює діяльність Компанії як в мережі Інтернет, так і поза її межами, включаючи Персональні Дані, які Компанія збирає за допомогою різноманітних каналів, таких як меседжери, додатки, соціальні мережі тощо. Ця Політика не поширюється на сайти та/або меседжери, перехід на які здійснюється за допомогою гіперпосилань, розміщених у цьому Чат-боті.

Володільцем та розпорядником персональних даних є Фізична особа –підприємець Кожухівська Марія Володимирівна, яка діє на підставі Виписки із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 06.09.2022 року № 2001740000000074368, реєстраційний номер облікової картки платника податків: 3450105604.

В Чат-боті застосовуються хмарний сервіс та cookie. З кожним відвідуванням Чат-боту Компанія може збирати інформацію, що стосується пристроїв, які використовують Користувачі, та мереж, до яких вони приєднуються, коли користуються суміжними сервісами. Це може включати таку інформацію, як: IP-адреса, інформація для входу в обліковий запис, відомості про пристрої та застосунки Telegram, тип версії, які ви використовували, тип браузера та версія, тип та вид плагінів браузера, операційна система та платформа, історія змін імені користувача, операційна система та платформа, інформація про відвідування Користувача, в тому числі, маршрут переміщення за URL-адресами на, через чи з Чат-боту, продукти/послуги, які Ви переглядали або шукали, помилки завантаження, довжина відвідування певних сторінок тощо. Компанія збирає таку інформацію шляхом використання різних технологій, у тому числі cookie та хмарні сервіси. 
Cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються на пристроях Користувача під час відвідування Чат-боту. В Чат-боті можуть бути використані файли cookie, щоб зрозуміти, який вміст цікавить Користувача, і запам’ятати його, якщо він знову скористається Чат-ботом. Компанія зберігає файли cookie, щоб забезпечити технічно оптимізоване надання Послуг.
Файли cookie, які можуть бути використані Компанією, не можуть завдати шкоди пристроям Користувача. Якщо Користувач надає згоду на опрацювання персональних даних, це автоматично дозволяє Компанії використовувати файли cookie кожного разу, коли перший користується Чат-ботом.
Хмарні сервіси - це сервіси, пов’язані з наданням користувачам постійного доступу до віддалених інтернет-ресурсів (серверів, додатків, сховищ тощо). Хмарними сервісами обробляємо дані, що допомагають переглядати хмарну історію Чат-боту, листування, включаючи повідомлення, мультимедіа та файли, на будь-яких пристроях за вибором без необхідності використовувати сторонні сервіси резервного копіювання або послуги хмарних сховищ.


ДЖЕРЕЛА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
Ця Політика стосується Персональних Даних, які Компанія отримує від Користувача або про нього з наступних джерел:
  • Чат-боту, яким управляє Компанія під власними адресами URL та сторінки, які Компанія запускає в соціальних мережах тощо;
  • електронна пошта, текстові та інші електронні повідомлення;
  • електронні реєстраційні форми або аналогічні форми, які Компанія збирає за допомогою електронної пошти або безпосереднього користування Чат-Боту;
  • соціальні мережі, маркетингові дослідження (якщо зворотний зв'язок не надається на анонімній основі), сторонні агрегатори даних.

ЗБІР ТА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
Компанія збирає та використовує наступні персональні дані та інформацію:
  • особисту контактну інформацію, яку Користувач надає Компанії, що дозволить зв'язатися з таким Користувачем, - таку як прізвище, ім'я та по-батькові, поштова адреса, адреса електронної пошти, дані соціальної мережі або номер телефону;
  • інформацію з комп'ютера/мобільного пристрою про комп'ютерну систему або інший технологічний пристрій, який використовує Користувач для доступу до Чат-боту або додатків, наприклад, IP адреса, яка використовується для підключення комп'ютера або пристрою до Інтернету, тип операційної системи, тип та версія присторою/веб-браузера. Якщо Користувач отримує доступ до Чат-боту через мобільний пристрій, наприклад, смартфон, зібрана інформація також включатиме у випадках, коли це дозволено, унікальний ідентифікатор пристрою Користувача, ідентифікатор реклами, географічне розташування та інші подібні дані мобільних пристроїв;
  • будь-яку інформацію, якою Користувач добровільно ділиться з Компанією, про свій досвід використання послуг та інших продуктів, залишаючи відгуки, коментарі, звернення в службу підтримки клієнтів, скарги, претензії та інші звернення;
  • будь-яку інформацію із соціальних мереж, якою Користувач ділиться публічно в соціальній мережі, або інформація, яка є частиною профілю Користувача в соціальній мережі (наприклад, у Facebook, Instagram, YouTube, Telegram, Tik-Tok). Щоб відмовитися від надання такої інформації в соціальній мережі, Користувачеві необхідно відвідати веб-сайт відповідної соціальної мережі;

  • платіжну інформацію, яка необхідна Компанії для виконання замовлень, або яку Користувач використовує для того, щоб здійснити замовлення (покупку) в Чат-боті, наприклад, дані про дебетову або кредитну картку (ім'я власника, номер картки, строк дії тощо) або інші форми оплати (якщо такі доступні). У будь-якому випадку Компанія обробляє платіжну та фінансову інформацію відповідного до чинного законодавства, правил і стандартів безпеки;

  • інформацію, яку Користувачі надають Компанії при укладенні договорів про надання послуг шляхом акцепту публічної оферти, розміщеної в Чат-боті та/або укладаючи договори про надання додаткових послуг в Чат-боті.

ЦІЛІ ЗБОРУ, ВИКОРИСТАННЯ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
Компанія використовує та здійснює обробку Даних в наступних цілях:
  • адміністрування в Чат-боті, забезпечення його оновлення і технічної підтримки Послуг;
  • ідентифікації Користувача;
  • для зв’язку з Користувачами з метою надання послуг, обробки платежів, проведення розрахункових операцій, створення і реалізації програм захисту Користувачів, відправки розсилок поштою, електронною поштою, в тому числі з метою відправки комерційних пропозицій, повідомлень про акції та інших новин Компанії;
  • оцінки та аналізу ринку, продуктів, послуг та сервісів, які надаються Компанією, а також задля покращення якості таких послуг та сервісів, формування рейтингів, аналізу активності Користувачів, управління трафіком в Чат-боті, аналізу і прогнозування уподобань, інтересів Користувачів; 
  • безпосереднього надання Послуг, які замовляє та/або оплачує Користувач;
  • відправки повідомлень електронною поштою, які Користувачі можуть запросити;
  • для розгляду запитів і скарг, залишених Користувачами з приводу використання Чат-боту;
  • забезпечення безпеки Чат-боту і запобігання шахрайству;
  • перевірка дотримання умов, що регулюють використання Чат-боту;
  • будь-яких інших цілей в обсязі, достатньому для якісного надання Послуг та забезпечення реалізації цивільно-правових, господарських та податкових відносин.

Крім того, Компанія використовує персональні дані Користувачів в маркетингових цілях відповідно до законодавства України. При використанні Ваших персональних даних для прямого маркетингу (комерційна розсилка і маркетингові повідомлення про нові продукти, послуги та пропозиції, які, на нашу думку, будуть Вам цікаві), ми включаємо функцію (кнопку) натиснувши на яку Ви можете відмовитися від підписки на такі повідомлення в майбутньому.

ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
Компанія забезпечує застосування всіх відповідних зобов'язань щодо дотримання конфіденційності, а також технічних, операційних та організаційних заходів безпеки для запобігання несанкціонованого або незаконного розголошення або обробки інформації та Даних, їх випадкової втрати, знищення або пошкодження, проте просимо прийняти до уваги, що абсолютно безпечного та безпомилкового шляху передачі даних мережею Інтернет не існує.

Компанія не несе відповідальності за функціонування серверів, постачальників послуги доступу до мережі Інтернет, роботу третіх осіб, з вини яких може бути неможливий чи обмежений доступ до Чат-боту, можливий витік інформації з вини третіх осіб, а також за розголошення Користувачем своїх персональних даних, в тому числі, в прикладних програмних інтерфейсах та застосуваннях.


Користувач визнає, що у випадку його недбалого ставлення до безпеки і захисту своїх Даних і треті особи можуть отримати несанкціонований доступ до Даних Користувача. Компанія не несе відповідальності за збитки, завдані таким Доступом.


ВЗАЄМОДІЯ КОМПАНІЇ З ТРЕТІМИ ОСОБАМИ СТОСОВНО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
Компанія не здійснює передачу персональних даних третім особам, крім випадків, коли така передача є вимогою законодавства, на прохання суб'єкта персональних даних або в інших випадках, викладених в цій Політиці. 
Компанія розуміє, що особиста інформація є цінністю і невід'ємним змістом, в тому числі особистих немайнових прав будь-якої фізичної особи – Користувача, а тому вживає всіх можливих заходів для захисту особистої інформації Користувачів, добровільно і усвідомлено переданої останніми Компанії.

В Чат-боті можуть бути посилання на інші Telegram-канали, Instagram, Веб-сайти (виключно в інформаційних цілях). При переході за посиланням на інші Telegram-канали дія цієї Політики на такі канали поширюватися не буде. 

Проте, Компанія може передавати інформацію, отриману від Користувачів, в рамках надання Послуг третім особам з метою належного виконання своїх обов’язків.
У зв'язку з чим Компанія рекомендує переглядати політику в сфері конфіденційності, захисту і обробки персональних даних кожного Чат-боту перед тим, як передавати будь-які персональні дані, за якими можуть ідентифікувати Користувача.

ПРАВА КОРИСТУВАЧІВ:
Користувач має право, зокрема, але не виключно:
  • знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету та порядок їх обробки, місцезнаходження або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом;
  • отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних;
  • на доступ до своїх персональних даних;
  • пред'являти вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх персональних даних;
  • пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
  • на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи;
  • звертатися зі скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду;
  • застосовувати засоби правового захисту у разі порушення законодавства про захист персональних даних;
  • вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди;
  • відкликати згоду на обробку персональних даних;
  • знати механізм автоматичної обробки персональних даних;
  • на захист від автоматизованого рішення, яке має для нього правові наслідки.

ОБОВ’ЯЗКИ КОРИСТУВАЧІВ:
Користувач зобов’язаний, зокрема, але не обмежуючись:
  • не вчиняти дії, спрямовані на введення інших Користувачів в оману;
  • не надавати в користування свої персональні дані третім особам;
  • не здійснювати збирання, систематизацію, зберігання, обробку або поширення персональної інформації інших Користувачів;
  • не намагатися одержати доступ до персональних даних інших Користувачів будь-яким способом, включаючи, але не обмежуючись, шляхом обману, зловживання довірою, підбору даних ідентифікації.

Якщо Користувач користується Чат-ботом із зазначенням своїх Даних, то надаючи дану згоду Користувач підтверджує те, що має достатній обсяг повноваження для вчинення таких дій, в тому числі щодо надання від їх імені згоди на обробку Персональних Даних на викладених вище умовах, як їх представник.


ЗМІНИ В ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ЗАХИСТУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
До цієї Політики періодично та без попереднього повідомлення Користувачів про таке можуть вноситись зміни та доповнення, у тому числі при зміні вимог законодавства. Якщо Компанія змінить спосіб обробки Персональних Даних Користувачів, вона оновить цю Політику. Компанія також залишає за собою право в будь-який час вносити зміни до підходів Компанії щодо обробки Даних та до цієї Політики.

У випадку, якщо які-небудь положення цієї Політики, пункти або їх частини, визнаються такими, що суперечать діючому законодавству України, або такими, що є недійсними, це не впливає на інші положення даної Політики, вони залишаються повністю чинні і продовжують діяти в повній мірі і являються дійсними, а будь-яке інше недійсне положення або положення, яке не може бути виконаним, без подальших дії Сторін, вважається зміненим, виправленим в тій мірі, в якій це необхідно для забезпечення його дійсності і можливості виконання.

У випадку виникнення запитань щодо Політики конфіденційності, Ви можете надіслати Ваше звернення на електронну пошту: [email protected]

ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
Згода Користувача на опрацювання персональних даних діє протягом невизначеного строку. Строк зберігання персональних даних не обмежений. Персональні Дані Користувачів обробляються у строк, не більший, ніж це необхідно відповідно до їх законного призначення та цілей, визначених цією Політикою.

ЗГОДА КОРИСТУВАЧА:
Користувач підтверджує те, що ознайомлений та погоджується з умовами цієї Політики, зокрема, із метою обробки персональних даних, зазначених у цій Політиці, а також правами, наданими Користувачам (суб’єктам персональних даних) згідно з чинним законодавством України, та використання персональних даних Компанією, шляхом приєднання до Чат-боту.

Користувач не має право використовувати Чат-бот, якщо він не погоджується з умовами даної Політики.

Для оновлення, отримання доступу, внесення змін, блокування або видалення своїх персональних даних, відкликання згоди на обробку персональних даних, яка була надана Компанії Користувачем, відповідно до цієї Політики, або у разі наявності будь-яких зауважень, побажань або претензій щодо персональних даних, які обробляються Компанією, Користувачу необхідно надіслати заяву на електронну адресу: [email protected].

Разом з тим, робота деяких можливостей Чат-боту, для яких необхідна наявність персональних даних Користувача, може бути припинена з моменту їх видалення.

Інформація, що розміщена на веб-ресурсах Компанії, охороняється діючим законодавством України, яке регулює право інтелектуальної власності. Тиражування, переклад, запис в архіві, копіювання на інші електронні носії інформації, яка розміщена у Чат-боті, заборонена.